パディントンに泊まるならどこ？おすすめホテル5選とエリアの特徴を紹介

ロンドンでホテルを選ぶとき、空港からの移動しやすさや宿泊費のバランスを重視したい人にとって、パディントンは候補に入れやすいエリアです。

Paddington駅にはElizabeth lineやBakerloo line、Circle line、District line、Hammersmith & City lineなど複数の路線が通っており、ロンドン中心部の主要エリアへ移動しやすいのが魅力です。ヒースロー空港からもElizabeth lineやHeathrow Expressでアクセスしやすく、大きな荷物を持って移動する到着日や帰国日にも便利。駅周辺にはホテルや飲食店、スーパーも多く、観光の拠点として使いやすいエリアです。

また、Hyde ParkやKensington Gardensにも歩いて行きやすく、朝の散歩や、観光の合間に少し落ち着いて過ごす時間を取りやすいのもポイントです。

この記事では、パディントンの特徴と、Paddington駅・Hyde Park周辺で選びやすいホテル5軒を紹介します。

※この記事には広告・アフィリエイトリンクが含まれています。

パディントンはどんなエリア？

ヒースロー空港アクセスに強い交通拠点

Paddington駅には、ロンドン市内の主要駅の中で最も多くの空港アクセス手段が集まっています。

• Heathrow Express：ヒースロー空港〜Paddington駅間をノンストップで約15分。片道25ポンド前後と割高ですが、時間を最優先したい場合に選ばれます。
• Elizabeth line：Heathrow各ターミナルから乗り換えなしで到着。所要時間は約30〜40分ですが、Oysterカードやコンタクトレスカードで乗れるため運賃はHeathrow Expressより大幅に安く、実際はこちらを利用する旅行者の方が多いです。座席も確保しやすく、大きな荷物があっても比較的快適に乗れます。
• 地下鉄（ピカデリーライン）：さらに割安ですが、停車駅数が多く荷物が多い日は不便に感じやすいです。

Hyde ParkやBayswaterにも近い

Paddington駅から東に10〜15分ほど歩くとHyde Parkの北側に出られます。さらに東に進めばKensington Gardensとつながり、天気の良い日に朝の散歩コースとして使えるくらいの距離感です。

Hyde ParkのすぐそばにはBayswaterという住宅地があります。観光客向けの喧騒から少し離れ、カフェや地元の食料品店が混在する雰囲気で、パディントン周辺の中では比較的静かな一帯です。Inhabit Queen’s GardensやThe Westbourne Hyde Parkはこの方面に位置しており、「駅前の慌ただしさが苦手」という方にも選ばれています。

また、Paddington駅の北西方向にはLittle Veniceと呼ばれる運河沿いのエリアがあります。カフェやパブが並ぶ水辺で、観光地としてはそこまで混まないため、旅の合間に立ち寄るのに向いています。徒歩15〜20分ほどで行ける距離です。

観光地ど真ん中ではなく、実用寄りのエリア

Paddington駅周辺は、Covent GardenやSohoのように「街ごと楽しむ」タイプの場所ではありません。ホテルを出てすぐに劇場やレストランが並ぶ、という感じではなく、交通拠点としての機能が前面に出ているエリアです。

パディントンに泊まるメリット

1. ヒースロー空港からの移動が楽

これがパディントン最大の強みです。大きなスーツケースを持ってElizabeth lineに乗り、Paddington駅で降りてすぐホテルへ。到着日はこれだけで体力の消耗がかなり違います。

2. ホテルの選択肢が幅広い

パディントン〜Bayswater周辺には、コンパクトなビジネス系ホテルから個性派ブティックホテル、ウェルネス系のデザインホテルまで多様なラインナップがあります。価格も幅広く、旅のスタイルや日程に応じて選びやすいのはこのエリアの特徴です。

3. Hyde ParkやBayswater、Little Veniceとも組み合わせやすい

Hyde Parkまで徒歩圏内のホテルを選べば、朝食前に公園を一周するような時間の使い方もできます。Little Veniceは地味に見応えがあり、混雑の少ない水辺の時間を楽しみたいなら寄り道する価値があります。

4. ロンドン中心部への移動も十分できる

Paddington駅からElizabeth lineや地下鉄を使えば、Oxford Circus・Bond Street・Tottenham Court Roadなどの主要スポットに乗り換え1〜2回で出られます。観光は地下鉄移動を組み合わせることが前提であれば、不便を感じる場面は多くありません。

パディントンに泊まる注意点

1. 駅周辺は交通拠点らしい慌ただしさがある

Paddington駅の改札を出てすぐは、タクシーやバス、人の流れが交錯する交通の中心部です。住宅街の静かなホテルに泊まるイメージとは少し異なります。静かな滞在を優先したい場合は、BayswaterやHyde Park寄りのホテルの方が向いています。

2. 観光地らしい賑わいは少ない

夜にホテルを出て近くのパブやレストランをぷらぷら、という体験はCovent GardenやSoho周辺の方が豊かです。パディントンを「観光地に滞在する」場所としてではなく、「移動しやすい拠点」として割り切ると、選択のミスマッチが防ぎやすいです。

3. Paddington駅の出口を事前に確認しておく

Paddington駅は規模が大きく、出口・ホームが複数に分かれています。たとえばhub by Premier Inn London Paddingtonに向かう場合は、Praed Street方面の出口を出ると駅からほぼ直結で見えてきます。The Pilgrmはここから徒歩数分のNorfolk Square沿いです。夜間到着の場合は特に、どの出口から出るかを事前にGoogleマップで確認しておくと迷いにくいです。

---

パディントンのおすすめホテル5選

1. hub by Premier Inn London Paddington｜駅直近・空港アクセスを最優先したい人に

hub by Premier Inn London Paddingtonは、Paddington駅周辺で「とにかく駅に近いホテルを選びたい」という人に向いたホテルです。Premier Inn系列のhubブランドらしく、客室はコンパクトながら必要な設備を効率よくまとめたつくりで、滞在中の快適さよりも立地と実用性を重視する人に合っています。

ホテルはPaddington駅のすぐ近くにあり、地下鉄やElizabeth line、Heathrow Expressを利用しやすいのが大きな魅力です。ヒースロー空港からの到着日や、帰国前日の宿泊にも使いやすく、スーツケースを持って長く移動したくない人にはかなり便利な立地です。

一方で、hubブランドは部屋の広さを抑えた設計のため、ゆったり過ごしたい人にはやや窮屈に感じる可能性があります。また、客室タイプによっては窓がない場合もあるため、部屋で過ごす時間が長い予定なら、予約前に部屋タイプを確認しておくと安心です。

こんな人に向いている：
Paddington駅近くに泊まりたい人、ヒースロー空港を利用する人、移動のしやすさを重視する人、一人旅や短期滞在の人、部屋の広さより立地を優先したい人

2. Point A Hotel London Paddington｜価格と立地のバランスを取りたい人に

Point A Hotel London Paddingtonは、宿泊費を抑えつつ、清潔感やデザイン性もある程度重視したい人に向いたホテルです。いわゆるバジェット系ホテルではありますが、内装はシンプルで現代的にまとめられており、「寝るだけの安宿」よりは少し快適さを感じやすいタイプです。

Paddington駅周辺にあり、空港アクセスや市内移動にも使いやすい立地です。Hyde ParkやLittle Venice方面にも歩いて行きやすく、駅前の便利さだけでなく、少し落ち着いたエリア感も楽しめます。観光で外に出ている時間が長く、ホテルには清潔さと使いやすさを求める人にとっては、ちょうどいい選択肢になりやすいです。

hub by Premier Inn London Paddingtonと迷う場合は、駅への近さを最優先するならhub、価格と落ち着いた周辺環境のバランスを取りたいならPoint A、という選び方がよいと思います。短期滞在や一人旅、ホテル代を抑えながらも最低限の快適さは確保したい人に向いています。

こんな人に向いている：
宿泊費を抑えたい人、清潔感を重視したい人、Hyde ParkやLittle Venice方面にも行きたい人、一人旅や短期滞在の人、コンパクトな部屋でも問題ない人

3. The Pilgrm｜Paddington駅近で、ホテルの雰囲気も楽しみたい人に

The Pilgrmは、Paddington駅の近くにありながら、チェーンホテルとは少し違う雰囲気を楽しめる独立系のブティックホテルです。駅近の便利さを確保しつつ、内装や空間づくりにもこだわりたい人に向いています。

ホテルはNorfolk Square周辺に位置しており、Paddington駅前の慌ただしさから少しだけ離れた落ち着きがあります。ヒースロー空港からのアクセスや市内移動のしやすさを重視しながらも、「せっかくならホテルの空気感も楽しみたい」という人には魅力的な選択肢です。

Paddington周辺で駅近を優先すると、どうしても実用重視のホテルが多くなりがちです。その中でThe Pilgrmは、アクセスの良さとホテルらしい個性の両方を取りたい人に合いやすい一軒です。空港移動のしやすさは確保したいけれど、滞在先の雰囲気も妥協したくない人におすすめです。

こんな人に向いている：
Paddington駅近に泊まりたい人、ホテルの雰囲気も重視したい人、ブティックホテルが好きな人、一人旅やカップル旅行の人、実用性だけでなく滞在の気分も大事にしたい人

4. The Westbourne Hyde Park｜連泊や部屋の使いやすさを重視する人に

The Westbourne Hyde Parkは、Paddington駅周辺の便利さを使いつつ、少し落ち着いた環境で滞在したい人に向いたホテルです。Hyde Parkから少し入った場所にあり、駅前のにぎやかさから離れて過ごせるのが魅力です。

建物はヴィクトリアン様式の外観を活かしながら、客室は現代的に整えられています。Paddington駅からは徒歩10分前後かかるため、駅直近のホテルほどの手軽さはありませんが、その分、周辺は比較的落ち着いた雰囲気です。Hyde Parkを散歩したり、朝に少し外を歩いたりしたい人には心地よい立地です。

客室タイプによっては簡易キッチン付きの部屋もあり、数泊以上の滞在にも向いています。外食続きの旅行中に部屋で軽く朝食を取ったり、買ってきたものを温めたりできるのは、連泊ではかなり便利です。

「Paddington駅近くがいいけれど、駅前すぎるホテルは落ち着かない」「スーツケースを広げやすい部屋に泊まりたい」「数泊するので部屋の使い勝手も大事にしたい」という人には、候補に入れやすい一軒です。立地の近さだけで選ぶホテルというより、滞在中の快適さや暮らすような使いやすさを重視したい人に合っています。

こんな人に向いている：
連泊する人、キッチン付き客室を使いたい人、部屋の使いやすさを重視したい人、Hyde Park近くに泊まりたい人、夫婦・ファミリー旅行の人

5. Inhabit Queen’s Gardens｜落ち着いた雰囲気とデザイン性を重視する人に

Inhabit Queen’s Gardensは、Paddington周辺の利便性を使いつつ、静かで落ち着いた滞在をしたい人に向いたデザインホテルです。

ホテルの特徴は自然素材を使った内装や落ち着いた色合いの空間づくり。館内にはスパやレストランもあり、観光の合間にホテルでゆっくり過ごしたい人にも合っています。ロンドン滞在を「効率よく動く旅」だけでなく、「心地よく過ごす時間」として楽しみたい人には魅力的な一軒です。

「便利さだけでなく、ホテルの空気感も大事にしたい」「にぎやかな駅前より、少し落ち着いた場所で過ごしたい」「観光後に静かな部屋でリラックスしたい」という人には、候補に入れやすいホテルです。Paddington周辺で、デザイン性と滞在の質を重視したい人におすすめです。

こんな人に向いている：
デザイン性を重視する人、静かなエリアに泊まりたい人、Hyde Park周辺でゆっくり過ごしたい人、夫婦旅行・大人旅・一人旅の人

5ホテル比較表

ホテル名	駅近	価格感	空港アクセス	部屋の広さ	口コミで多い声
hub by Premier Inn Paddington	◎	£〜££	◎	コンパクト	立地の便利さ◎・部屋の狭さ△
Point A Hotel Paddington	○	£〜££	○	コンパクト	清潔感◎・窓なし部屋に注意
The Pilgrm	◎	££〜£££	◎	中〜やや狭め	雰囲気◎・部屋サイズにばらつき
The Westbourne Hyde Park	△	££〜£££	△	広め・キッチン付も	静かさ◎・駅距離は確認を
Inhabit Queen’s Gardens	△	£££〜££££	△	中〜広め	内装・スパ◎・観光効率より滞在重視向け

※価格は目安です（£＝比較的手頃、££££＝高め）。時期や予約タイミングで大きく変動します。

パディントンが向いている人・向いていない人

パディントンが向いている人

• ヒースロー空港を利用し、到着日・帰国日の移動を楽にしたい人
• 中心部のホテルより費用を抑えつつ、アクセスを確保したい人
• 地下鉄・Elizabeth lineを使った移動を前提にできる人
• Hyde ParkやBayswaterのエリアも旅程に組み込みたい人

パディントンが向いていない人

• Covent GardenやSohoのように、ホテルを出てすぐ賑わいを楽しみたい人
• 劇場・ナイトライフを旅の中心にしたい人
• 観光スポットを徒歩中心で回る旅程を組んでいる人
• 駅周辺の慌ただしさが苦手な人

まとめ｜パディントンは、移動を楽にしたい人に使いやすいエリア

パディントンはロンドンの中で最も「ヒースロー空港との接続」が便利なエリアです。Elizabeth lineやHeathrow Expressで直結しており、到着日・帰国日の移動を最小限にしたい人には有効な選択肢です。

一方で、観光地としての華やかさや「ホテル周辺を歩いて楽しむ」体験は、Covent GardenやMarylebone寄りのエリアの方が豊かです。本記事でおすすめしたパディントンの5軒はそれぞれ異なる強みを持っているため、旅のスタイルに合わせて選ぶことが大切です。

• 駅直近・空港アクセス最優先 → hub by Premier Inn London Paddington
• 価格と実用性のバランス → Point A Hotel London Paddington
• 駅近＋ホテルの個性も楽しみたい → The Pilgrm
• 連泊・部屋の使いやすさ重視 → The Westbourne Hyde Park
• 落ち着きとデザイン性重視 → Inhabit Queen’s Gardens

他のエリアと比較したい場合は「ロンドンのホテルはどのエリアがおすすめ？｜観光・治安・コスト別に宿泊エリアを解説」もあわせて読んでみてください。